tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 19368

heterogen

eterogeneo

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco heterogen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

heterogen vs gemischt

misto

«Gemischt» (misto) e «heterogen» (eterogeneo) possono entrambi descrivere un gruppo con origini o caratteristiche diverse. «Gemischt» è il termine comune e neutro per questi gruppi, mentre «heterogen» ha un tono più formale e mette in risalto la disomogeneità interna. Nel linguaggio quotidiano di solito è adatto «gemischt»; anche «heterogen» va bene in una descrizione oggettiva.

Esempio visivo per gemischt
heterogen

Die heterogene Gruppe besteht aus Menschen verschiedener Altersgruppen und Herkünfte.

Il gruppo eterogeneo è composto da persone di età e origini diverse.

gemischt

Die gemischte Gruppe besteht aus Menschen verschiedener Altersgruppen und Herkünfte.

Il gruppo misto è composto da persone di età e origini diverse.

Apri la scheda completa: gemischt

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...