
die Hornisse
calabrone
Una vespa grande, di solito di colore giallo-bruno e nero, la cui puntura può essere dolorosa.
Die Hornisse hatte ihr Nest in einer alten Scheune gebaut.
Il calabrone aveva costruito il suo nido in un vecchio fienile.
calabrone
die Hornisse, die Hornissen
Caricamento dello stato salvato.

calabrone
Una vespa grande, di solito di colore giallo-bruno e nero, la cui puntura può essere dolorosa.
Die Hornisse hatte ihr Nest in einer alten Scheune gebaut.
Il calabrone aveva costruito il suo nido in un vecchio fienile.
| genere | femminile die |
|---|---|
| plurale | die Hornissen |
| Genitiv | der Hornisse |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Hornisse | die Hornissen |
| Akkusativ | die Hornisse | die Hornissen |
| Dativ | der Hornisse | den Hornissen |
| Genitiv | der Hornisse | der Hornissen |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Hornisse» (calabrone) compare spesso in espressioni riferite al suo nido o alla sua puntura. Sono comuni, per esempio, «ein Hornissennest» (un nido di calabroni), «ein Hornissenstich» (una puntura di calabrone) e «von einer Hornisse gestochen werden» (essere punti da un calabrone).
Die Feuerwehr entfernte vorsichtig das Nest der Hornissen vom Dachboden.
I vigili del fuoco rimossero con cautela il nido dei calabroni dalla soffitta.