tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 7108

die Ideologie

ideologia

die Ideologie, die Ideologien

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Ideologie, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Ideologie vs Philosophie

filosofia

Entrambe le parole indicano un sistema di idee che può orientare le azioni. Una «Philosophie» (filosofia) funge di solito da principio guida fondamentale, mentre un’«Ideologie» (ideologia) spiega più direttamente un ordinamento politico, sociale o economico ed è spesso considerata dogmatica o criticata. Scegli «Ideologie» (ideologia) quando al centro c’è questa impostazione sociopolitica.

Esempio visivo per Philosophie
Ideologie

Die Ideologie der Bewegung fordert eine völlig neue politische und soziale Ordnung.

L’ideologia del movimento chiede un ordinamento politico e sociale completamente nuovo.

Philosophie

Die Philosophie der Organisation stellt Respekt und offene Gespräche in den Mittelpunkt.

La filosofia dell’organizzazione mette al centro il rispetto e il dialogo aperto.

Apri la scheda completa: Philosophie

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...