tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 8377

die Koordinate

coordinata

die Koordinate, die Koordinaten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Koordinate, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Koordinate vs Position

posizione

«Position» (posizione) indica in generale il luogo in cui si trova un punto o un oggetto. «Koordinate» (coordinata) indica questa posizione attraverso valori precisi all’interno di un sistema. Per un’indicazione generale del luogo è adatta «Position», mentre per la determinazione numerica sono adatte «Koordinaten».

Esempio visivo per Position
Koordinate

Die genauen Koordinaten des Treffpunkts stehen unter der digitalen Karte.

Le coordinate esatte del punto d’incontro sono riportate sotto la mappa digitale.

Position

Die Position des Treffpunkts ist auf der digitalen Karte markiert.

La posizione del punto d’incontro è segnata sulla mappa digitale.

Apri la scheda completa: Position

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...