
der Krebspatient
malato di cancro
Una persona che è malata di cancro o che riceve cure mediche per una malattia tumorale.
Der Krebspatient wird heute im Krankenhaus operiert.
Oggi il malato di cancro viene operato in ospedale.
malato di cancro
der Krebspatient, die Krebspatienten
Caricamento dello stato salvato.

malato di cancro
Una persona che è malata di cancro o che riceve cure mediche per una malattia tumorale.
Der Krebspatient wird heute im Krankenhaus operiert.
Oggi il malato di cancro viene operato in ospedale.
| genere | maschile der |
|---|---|
| plurale | die Krebspatienten |
| Genitiv | des Krebspatienten |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Krebspatient | die Krebspatienten |
| Akkusativ | den Krebspatienten | die Krebspatienten |
| Dativ | dem Krebspatienten | den Krebspatienten |
| Genitiv | des Krebspatienten | der Krebspatienten |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Krebspatient» (malato di cancro) è composto da «Krebs» (cancro) e «Patient» (paziente). Il primo elemento indica la malattia, mentre il secondo indica la persona sottoposta a cure o assistita.
Der Krebspatient wartet vor dem Untersuchungsraum.
Il malato di cancro aspetta davanti alla sala degli esami.
Con «Krebspatient» (malato di cancro) si usano spesso verbi del contesto medico, per esempio «behandeln» (curare), «operieren» (operare), «betreuen» (assistere) e «untersuchen» (esaminare).
Das Ärzteteam betreut den Krebspatienten während der gesamten Behandlung.
L’équipe medica assiste il malato di cancro per tutta la durata delle cure.
«Krebspatient» (malato di cancro) ricorre soprattutto nelle conversazioni mediche, nei resoconti e nelle notizie sulle cure. A seconda del contesto, la parola può indicare sia persone attualmente sottoposte a cure sia persone con una storia clinica corrispondente.
Der Krebspatient erhält nach der Operation eine weitere Therapie.
Dopo l’operazione, il malato di cancro riceve un’ulteriore terapia.