
der Lichtblitz
lampo di luce
Bagliore o raggio di luce molto breve e intenso, che diventa visibile all’improvviso, per esempio durante un fulmine o un’esplosione.
Ein Lichtblitz erhellte den dunklen Himmel.
Un lampo di luce illuminò il cielo buio.
lampo di luce
der Lichtblitz, die Lichtblitze
Caricamento dello stato salvato.

lampo di luce
Bagliore o raggio di luce molto breve e intenso, che diventa visibile all’improvviso, per esempio durante un fulmine o un’esplosione.
Ein Lichtblitz erhellte den dunklen Himmel.
Un lampo di luce illuminò il cielo buio.
| genere | maschile der |
|---|---|
| plurale | die Lichtblitze |
| Genitiv | des Lichtblitzes |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Lichtblitz | die Lichtblitze |
| Akkusativ | den Lichtblitz | die Lichtblitze |
| Dativ | dem Lichtblitz | den Lichtblitzen |
| Genitiv | des Lichtblitzes | der Lichtblitze |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Lichtblitz» (lampo di luce) è composto da «Licht» (luce) e «Blitz» (lampo). La parola base «Blitz» è in fondo e indica che si tratta di un fenomeno improvviso e molto breve.
Durch das Fenster sah sie einen Lichtblitz am Horizont.
Dalla finestra vide un lampo di luce all’orizzonte.
«Lichtblitz» (lampo di luce) si usa spesso con verbi come «sehen» (vedere), «wahrnehmen» (percepire), «beobachten» (osservare) e «aufleuchten» (lampeggiare); è comune anche l’espressione «ein Lichtblitz entsteht» (si verifica un lampo di luce).
Mehrere Zeugen nahmen einen Lichtblitz über dem Gebäude wahr.
Diversi testimoni percepirono un lampo di luce sopra l’edificio.
«Lichtblitz» (lampo di luce) è spesso accompagnato da aggettivi che ne precisano la durata o l’intensità, per esempio «kurz» (breve), «hell» (intenso), «plötzlich» (improvviso) o «grell» (abbagliante).
Ein greller Lichtblitz ließ die Wanderer kurz stehen bleiben.
Un lampo di luce abbagliante fece fermare per un attimo gli escursionisti.