
die Maßeinheit
unità di misura
Unità stabilita con cui si misura o si indica una grandezza, per esempio la lunghezza, il peso, il tempo o la temperatura.
Der Meter ist eine Maßeinheit für Längen.
Il metro è un'unità di misura della lunghezza.
unità di misura
die Maßeinheit, die Maßeinheiten
Caricamento dello stato salvato.

unità di misura
Unità stabilita con cui si misura o si indica una grandezza, per esempio la lunghezza, il peso, il tempo o la temperatura.
Der Meter ist eine Maßeinheit für Längen.
Il metro è un'unità di misura della lunghezza.
| genere | femminile die |
|---|---|
| plurale | die Maßeinheiten |
| Genitiv | der Maßeinheit |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Maßeinheit | die Maßeinheiten |
| Akkusativ | die Maßeinheit | die Maßeinheiten |
| Dativ | der Maßeinheit | den Maßeinheiten |
| Genitiv | der Maßeinheit | der Maßeinheiten |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Maßeinheit» (unità di misura) è composta da «Maß» (misura) e «Einheit» (unità). L'elemento «Maß» richiama la misurazione; «Einheit» indica che si tratta di un valore di riferimento stabilito.
Für die Messung brauchen wir eine passende Maßeinheit.
Per la misurazione ci serve un'unità di misura adatta.
Con «Maßeinheit für» (unità di misura per) e l'Akkusativ indichi quale grandezza viene misurata. Espressioni tipiche sono «eine Maßeinheit für die Länge» (un'unità di misura per la lunghezza) e «eine Maßeinheit für die Zeit» (un'unità di misura per il tempo).
Als Maßeinheit für die Temperatur wird in Deutschland meist Grad Celsius verwendet.
Come unità di misura della temperatura, in Germania si usano di solito i gradi Celsius.
Negli esercizi e nei moduli compare spesso «die Maßeinheit angeben» (indicare l'unità di misura). In questo modo si richiede di indicare, oltre al numero, anche l'unità di misura utilizzata.
Bitte geben Sie bei jeder Messung auch die Maßeinheit an.
Indichi anche l'unità di misura a ogni misurazione.