tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 16628

multinational

multinazionale

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco multinational, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

multinational vs international

internazionale

«International» (internazionale) sottolinea soprattutto un’attività o un effetto che oltrepassa i confini e può essere usato già per rapporti tra diversi Paesi. «multinational» (multinazionale) mette maggiormente in evidenza la presenza di più Paesi o il fatto che un’azienda operi in più Paesi. Per i contatti internazionali è adatto «international», mentre per una presenza in più Paesi spesso è più adatto «multinational».

Esempio visivo per international
multinational

Das multinationale Unternehmen betreibt Büros in vielen Ländern.

L’azienda multinazionale gestisce uffici in molti Paesi.

international

Das Unternehmen pflegt internationale Geschäftsbeziehungen zu Partnern in vielen Ländern.

L’azienda intrattiene rapporti commerciali internazionali con partner di molti Paesi.

Apri la scheda completa: international

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...