
der Oktober
ottobre
Il decimo mese dell'anno nel calendario gregoriano. Ha 31 giorni e si trova tra settembre e novembre.
Im Oktober werden die Blätter an den Bäumen bunt und fallen herab.
A ottobre le foglie degli alberi si colorano e cadono.
ottobre
der Oktober, die Oktober
Caricamento dello stato salvato.

ottobre
Il decimo mese dell'anno nel calendario gregoriano. Ha 31 giorni e si trova tra settembre e novembre.
Im Oktober werden die Blätter an den Bäumen bunt und fallen herab.
A ottobre le foglie degli alberi si colorano e cadono.
| genere | maschile der |
|---|---|
| plurale | die Oktober |
| Genitiv | des Oktober |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Oktober | die Oktober |
| Akkusativ | den Oktober | die Oktober |
| Dativ | dem Oktober | den Oktobern |
| Genitiv | des Oktober des Oktobers | der Oktober |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
Il nome «Oktober» (ottobre) deriva dalla parola latina «octo» (otto) per «acht» (otto). Nell'antico calendario romano, che iniziava a marzo, ottobre era l'ottavo mese.
Viele Monatsnamen im Deutschen haben einen lateinischen Ursprung.
Molti nomi dei mesi in tedesco hanno un'origine latina.
Per esprimere che qualcosa avviene in questo mese, si usa sempre la preposizione «in» (in) con il Dativ. La forma corretta è «im Oktober» (a ottobre; letteralmente: nel mese di ottobre).
Im Oktober beginnt in Deutschland die Universität.
A ottobre in Germania comincia l'università.
Wir fahren jedes Jahr im Oktober in den Urlaub.
Ogni anno a ottobre andiamo in vacanza.
Per descrivere con maggiore precisione un momento del mese, «Oktober» (ottobre) si combina spesso con «Anfang» (inizio), «Mitte» (metà) o «Ende» (fine).
Das Wetter wird oft Mitte Oktober kühler.
A metà ottobre il tempo diventa spesso più fresco.
Anfang Oktober findet das Erntedankfest statt.
All'inizio di ottobre si celebra la festa del raccolto.
L'espressione «goldener Oktober» (ottobre dorato) descrive un tipico periodo di bel tempo di questo mese, con molto sole e foglie dai colori vivaci.
Lass uns das schöne Wetter im goldenen Oktober für einen Ausflug nutzen.
Approfittiamo del bel tempo dell'ottobre dorato per fare una gita.