tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 23058

die Privatisierung

privatizzazione

die Privatisierung, die Privatisierungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Privatisierung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Privatisierung vs Liberalisierung

liberalizzazione

Con «Privatisierung» (privatizzazione), la proprietà pubblica o i compiti statali passano ad aziende private. Con «Liberalisierung» (liberalizzazione), invece, le regole e le limitazioni vengono allentate, così da rendere possibile una maggiore libertà o concorrenza. L’apertura di un mercato, quindi, non comporta automaticamente un cambio di proprietà.

Esempio visivo per Liberalisierung
Privatisierung

Durch die Privatisierung verkauft der Staat seinen Energieversorger an private Eigentümer.

Con la privatizzazione, lo Stato vende la sua azienda energetica a proprietari privati.

Liberalisierung

Durch die Liberalisierung dürfen neben dem staatlichen Energieversorger weitere Anbieter in den Markt eintreten.

Con la liberalizzazione, oltre all’azienda energetica statale possono entrare nel mercato anche altri fornitori.

Apri la scheda completa: Liberalisierung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...