tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 27169

der Rider

scheda tecnica / atleta

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Rider vs Fahrer

conducente / ciclista

Entrambe le parole possono indicare una persona su una motocicletta o su una mountain bike. «Fahrer» (conducente) è il termine generale per chi guida un veicolo, mentre «Rider» (atleta) mette soprattutto in evidenza l’attività e l’ambiente sportivi, in particolare nel gergo dello sport. Usa quindi «Rider» in un contesto sportivo appropriato.

Esempio visivo per Fahrer
Rider

Der Rider springt beim Mountainbike-Wettbewerb über die Rampe.

Durante la gara di mountain bike, l’atleta salta oltre la rampa.

Fahrer

Der Fahrer steigt nach der langen Fahrt vom Mountainbike.

Dopo il lungo giro, il conducente scende dalla mountain bike.

Apri la scheda completa: Fahrer

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...