tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 21902

die Röntgenaufnahme

radiografia

die Röntgenaufnahme, die Röntgenaufnahmen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Röntgenaufnahme, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Röntgenaufnahme vs Röntgen

radiografia

«Das Röntgen» (radiografia) indica l’esame effettuato con i raggi X, mentre «die Röntgenaufnahme» (radiografia) indica l’immagine ottenuta. Per indicare la procedura in ambulatorio è adatto «Röntgen» (radiografia). Se si intende il risultato o una singola immagine, è adatto «Röntgenaufnahme» (radiografia).

Esempio visivo per Röntgen
Röntgenaufnahme

Der Arzt zeigte der Patientin die Röntgenaufnahme ihres Arms.

Il medico ha mostrato alla paziente la radiografia del suo braccio.

Röntgen

Vor dem Röntgen musste die Patientin ihren Schmuck ablegen.

Prima della radiografia, la paziente ha dovuto togliersi i gioielli.

Apri la scheda completa: Röntgen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...