tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 21901

die Volkszählung

censimento

die Volkszählung, die Volkszählungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Volkszählung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Volkszählung vs Zensus

censimento

Entrambe le parole indicano una rilevazione statale sulla popolazione. «Die Volkszählung» (censimento) è il termine generale e di uso comune. «Der Zensus» (censimento) suona più ufficiale e tecnico ed è particolarmente adatto nelle comunicazioni ufficiali o nei testi statistici.

Esempio visivo per Zensus
Volkszählung

Bei der Volkszählung werden die Einwohner des Landes nach ihrem Wohnort gefragt.

Durante il censimento, agli abitanti del Paese viene chiesto dove vivono.

Zensus

Im amtlichen Bericht werden die Ergebnisse des Zensus nach Altersgruppen dargestellt.

Nel rapporto ufficiale i risultati del censimento sono presentati per fasce d’età.

Apri la scheda completa: Zensus

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...