tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 12420

der Sale

saldi

der Sale, die Sales

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Sale vs Ausverkauf

svendita

«Sale» (saldi) e «Ausverkauf» (svendita) indicano entrambi una vendita a prezzi ridotti. Un «Sale» può essere semplicemente un periodo limitato di sconti; «Ausverkauf» sottolinea inoltre che le scorte rimanenti devono essere esaurite rapidamente. Per una normale promozione stagionale è adatto «Sale», mentre quando si stanno smaltendo pesantemente le scorte è più adatto «Ausverkauf».

Esempio visivo per Ausverkauf
Sale

Im Sommer-Sale sind viele Jacken für zwei Wochen günstiger.

Durante i saldi estivi molte giacche costano meno per due settimane.

Ausverkauf

Beim Ausverkauf sind viele Jacken stark reduziert, weil das Lager geleert werden soll.

Durante la svendita molte giacche sono fortemente scontate perché si devono esaurire le scorte.

Apri la scheda completa: Ausverkauf

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...