tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 19123

der Scharlatan

ciarlatano

der Scharlatan, die Scharlatane

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Scharlatan, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Scharlatan vs Hochstapler

impostore

Entrambe le parole possono indicare qualcuno che si spaccia falsamente per medico. «Hochstapler» (impostore) sottolinea la falsa identità o posizione con cui cerca di ottenere vantaggi. «Scharlatan» (ciarlatano) sottolinea la mancanza di conoscenze o capacità professionali che si cela dietro la sua immagine di esperto.

Esempio visivo per Hochstapler
Scharlatan

Der Scharlatan gab sich als Arzt aus, obwohl ihm die nötigen medizinischen Kenntnisse fehlten.

Il ciarlatano si spacciò per medico, pur non avendo le conoscenze mediche necessarie.

Hochstapler

Der Hochstapler gab sich als Arzt aus, um eine gut bezahlte Stelle zu bekommen.

L’impostore si spacciò per medico per ottenere un posto di lavoro ben pagato.

Apri la scheda completa: Hochstapler

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...