tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 12297

der Schuldner

debitore

der Schuldner, die Schuldner

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Schuldner, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Schuldner vs Kreditnehmer

mutuatario

Entrambe le parole indicano qualcuno che deve restituire del denaro. «Der Kreditnehmer» (mutuatario) si usa nello specifico quando la persona ha ricevuto il denaro come prestito da una banca o da un altro creditore. «Der Schuldner» (debitore) è più generale e vale anche per altri debiti di denaro o di prestazioni.

Esempio visivo per Kreditnehmer
Schuldner

Der Schuldner muss die offene Rechnung bis Ende des Monats bezahlen.

Il debitore deve pagare la fattura non saldata entro la fine del mese.

Kreditnehmer

Der Kreditnehmer muss das geliehene Geld in monatlichen Raten zurückzahlen.

Il mutuatario deve restituire il denaro preso in prestito con rate mensili.

Apri la scheda completa: Kreditnehmer

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...