tedesco AVVERBIO B2 Posizione 12298

überallhin

ovunque

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

überallhin vs überall

ovunque

Quando si parla di portare qualcosa con sé, sono possibili sia «überall» (ovunque) sia «überallhin» (ovunque). «Überall» significa fondamentalmente «an allen Orten» (in tutti i luoghi); con «mitnehmen» (portare con sé) si capisce che si intendono delle destinazioni. «Überallhin» esprime esplicitamente questa direzione. Perciò, se si vogliono sottolineare le diverse destinazioni, si può scegliere «überallhin».

Esempio visivo per überall
überallhin

Ich nehme meine Kamera überallhin mit.

Porto la mia macchina fotografica ovunque.

überall

Ich nehme meine Kamera überall mit.

Porto la mia macchina fotografica ovunque.

Apri la scheda completa: überall

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...