tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 28257

der Selbstmordattentäter

attentatore suicida

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Selbstmordattentäter vs Terrorist

terrorista

Un terrorista è definito soprattutto dal suo obiettivo politico, religioso o ideologico e dalla diffusione della paura. Un «Selbstmordattentäter» (attentatore suicida), invece, è definito dal metodo, con il quale accetta consapevolmente la propria morte o la provoca. In un attentato, entrambe le denominazioni possono essere adatte allo stesso tempo.

Esempio visivo per Terrorist
Selbstmordattentäter

Die Zeitung nannte den Täter einen Selbstmordattentäter, weil er bei dem Anschlag seinen eigenen Tod herbeiführte.

Il giornale definì l’autore dell’attentato un attentatore suicida perché aveva provocato la propria morte durante l’attentato.

Terrorist

Die Zeitung nannte den Täter einen Terroristen, weil er mit dem Anschlag politische Angst verbreiten wollte.

Il giornale definì l’autore dell’attentato un terrorista perché voleva diffondere la paura politica attraverso l’attentato.

Apri la scheda completa: Terrorist

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...