Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 28257

der Selbstmordattentäter

террорист-смертник

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Selbstmordattentäter vs Terrorist

террорист

«Terrorist» (террорист) прежде всего определяется своей политической, религиозной или идеологической целью и распространением страха. «Selbstmordattentäter» (террорист-смертник), напротив, определяется способом действий, при котором он сознательно допускает собственную смерть или сам вызывает её. При одном и том же нападении могут подходить оба обозначения.

Визуальный пример: Terrorist
Selbstmordattentäter

Die Zeitung nannte den Täter einen Selbstmordattentäter, weil er bei dem Anschlag seinen eigenen Tod herbeiführte.

Газета назвала преступника террористом-смертником, потому что во время нападения он сам вызвал свою смерть.

Terrorist

Die Zeitung nannte den Täter einen Terroristen, weil er mit dem Anschlag politische Angst verbreiten wollte.

Газета назвала преступника террористом, потому что он хотел с помощью нападения посеять политический страх.

Открыть полную страницу слова: Terrorist

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...