Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 28257

der Selbstmordattentäter

zamachowiec-samobójca

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Selbstmordattentäter vs Terrorist

terrorysta

„Terrorist” (terrorysta) określa się przede wszystkim na podstawie jego celu politycznego, religijnego lub ideologicznego oraz szerzenia strachu. „Selbstmordattentäter” (zamachowiec-samobójca) opisuje natomiast metodę, w której sprawca świadomie godzi się na własną śmierć albo ją powoduje. W przypadku jednego zamachu oba określenia mogą pasować jednocześnie.

Przykład wizualny: Terrorist
Selbstmordattentäter

Die Zeitung nannte den Täter einen Selbstmordattentäter, weil er bei dem Anschlag seinen eigenen Tod herbeiführte.

Gazeta nazwała sprawcę zamachowcem-samobójcą, ponieważ podczas zamachu spowodował własną śmierć.

Terrorist

Die Zeitung nannte den Täter einen Terroristen, weil er mit dem Anschlag politische Angst verbreiten wollte.

Gazeta nazwała sprawcę terrorystą, ponieważ chciał za pomocą zamachu szerzyć strach z powodów politycznych.

Otwórz pełną stronę słowa: Terrorist

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...