tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 12279

die Sonneneinstrahlung

irraggiamento solare

die Sonneneinstrahlung, die Sonneneinstrahlungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Sonneneinstrahlung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Sonneneinstrahlung vs Sonnenlicht

luce del sole

Entrambe le parole si riferiscono a ciò che dal sole raggiunge un ambiente o un corpo. «Sonnenlicht» (luce del sole) indica la luce naturale visibile, mentre «Sonneneinstrahlung» (irraggiamento solare) indica l’insieme delle radiazioni emesse dal sole. Quando si parla di luminosità è adatto «Sonnenlicht»; quando si parla della sua intensità su una superficie si usa «Sonneneinstrahlung».

Esempio visivo per Sonnenlicht
Sonneneinstrahlung

Die starke Sonneneinstrahlung erwärmte die Hauswand am Nachmittag.

Nel pomeriggio il forte irraggiamento solare riscaldava la parete esterna della casa.

Sonnenlicht

Das Sonnenlicht machte den Raum am Nachmittag angenehm hell.

Nel pomeriggio la luce del sole rendeva la stanza piacevolmente luminosa.

Apri la scheda completa: Sonnenlicht

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...