tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 26194

der Sportdirektor

direttore sportivo

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Sportdirektor vs Manager

manager

Il «Manager» (manager) e il «Sportdirektor» (direttore sportivo) possono entrambi avere compiti direttivi nello sport, ma di solito si riferiscono ad ambiti di responsabilità diversi. Il manager segue soprattutto gli affari professionali di un singolo sportivo, mentre il direttore sportivo dirige la pianificazione sportiva di una società o federazione. La cosa fondamentale è quindi capire se al centro c’è la persona o la società.

Esempio visivo per Manager
Sportdirektor

Der Sportdirektor des Vereins plant die Mannschaft und verhandelt über neue Spieler.

Il direttore sportivo della società pianifica la squadra e tratta per ingaggiare nuovi giocatori.

Manager

Der Manager des Spielers organisiert seine Verträge und seine beruflichen Termine.

Il manager del giocatore organizza i suoi contratti e i suoi impegni professionali.

Apri la scheda completa: Manager

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...