tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 11613

das Sternbild

costellazione

das Sternbild, die Sternbilder

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Sternbild, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Sternbild vs Konstellation

insieme di circostanze / costellazione

Entrambe le parole possono riferirsi a un raggruppamento di stelle nel cielo. Un «Sternbild» (costellazione) è un disegno riconoscibile e spesso denominato, mentre una «Konstellation» (disposizione) può indicare anche la disposizione specifica, eventualmente temporanea, di stelle o pianeti. Usa «Sternbild» per il disegno noto e «Konstellation» per la disposizione attuale.

Esempio visivo per Konstellation
Sternbild

Das Sternbild Orion bildet ein gut erkennbares Muster am Nachthimmel.

La costellazione di Orione forma un disegno ben riconoscibile nel cielo notturno.

Konstellation

Die heutige Konstellation der Planeten ist am klaren Himmel gut zu sehen.

L'attuale disposizione dei pianeti è ben visibile nel cielo limpido di oggi.

Apri la scheda completa: Konstellation

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...