tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 8443

die Konstellation

insieme di circostanze / costellazione

die Konstellation, die Konstellationen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Konstellation, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Konstellation vs Situation

situazione

«die Situation» (situazione) e «die Konstellation» (insieme di circostanze) descrivono entrambe una situazione determinata da più circostanze. «die Situation» indica la situazione in generale, mentre «die Konstellation» sottolinea maggiormente il particolare intreccio dei fattori. Usa «die Situation» per una descrizione neutra e «die Konstellation» quando è importante proprio questa combinazione.

Esempio visivo per Situation
Konstellation

In dieser Konstellation aus wenig Zeit und vielen Aufgaben muss das Team besonders gut zusammenarbeiten.

Con poco tempo e molte attività, il team deve collaborare particolarmente bene.

Situation

Die Situation im Team ist angespannt, weil viele Aufgaben gleichzeitig erledigt werden müssen.

La situazione nel team è tesa perché molte attività devono essere portate a termine contemporaneamente.

Apri la scheda completa: Situation

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...