tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 15581

die Stromleitung

linea elettrica / conduzione elettrica

die Stromleitung, die Stromleitungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Stromleitung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Stromleitung vs Kabel

cavo

Entrambe le parole possono indicare un collegamento elettrico. «Das Kabel» (il cavo) indica piuttosto il componente concreto, flessibile e isolato, mentre «die Stromleitung» (la linea elettrica) può indicare anche un tratto di linea più lungo o il suo percorso. Usa «Kabel» per il singolo componente e «Stromleitung» per il collegamento elettrico considerato come un tratto di linea.

Esempio visivo per Kabel
Stromleitung

Die Bauarbeiter markieren die Stromleitung, die unter der Straße verläuft.

Gli operai segnano la linea elettrica che passa sotto la strada.

Kabel

Ich tausche das beschädigte Kabel zwischen dem Ladegerät und dem Laptop aus.

Sostituisco il cavo danneggiato tra il caricabatterie e il portatile.

Apri la scheda completa: Kabel

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...