tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 13606

der Thronfolger

erede al trono / successore

der Thronfolger, die Thronfolger

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Thronfolger, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Thronfolger vs Nachfolger

successore

«der Nachfolger» (successore) può indicare in generale una persona nella linea di successione e sottolinea che segue la persona precedente. «der Thronfolger» (erede al trono) è più preciso: indica la persona che dovrebbe ereditare il trono per prima. In un contesto monarchico, entrambe le denominazioni possono riferirsi alla stessa persona.

Esempio visivo per Nachfolger
Thronfolger

Vor der Abdankung galt die Tochter als Thronfolgerin des Königs.

Prima dell'abdicazione, la figlia era considerata l'erede al trono del re.

Nachfolger

Nach der Abdankung wurde die Tochter zur Nachfolgerin des Königs.

Dopo l'abdicazione, la figlia è diventata la successora del re.

Apri la scheda completa: Nachfolger

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...