tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 25843

der Ticker

notiziario a scorrimento / spacciatore / cuore

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Ticker vs Pumpe

pompa

«Ticker» (cuore) e «Pumpe» (cuore) possono indicare entrambi il cuore in una conversazione informale. «Ticker» suona più come gergo, mentre «Pumpe» descrive figurativamente il cuore come un organo che pompa. In una descrizione oggettiva, per entrambe le parole è più adatto «Herz» (cuore).

Esempio visivo per Pumpe
Ticker

Nach dem Treppensteigen rast mein Ticker.

Dopo aver salito le scale, il mio cuore corre all'impazzata.

Pumpe

Nach dem Treppensteigen rast meine Pumpe.

Dopo aver salito le scale, il mio cuore corre all'impazzata.

Apri la scheda completa: Pumpe

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...