tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 9857

der Dealer

spacciatore / croupier / dealer

der Dealer, die Dealer

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Dealer, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Dealer vs Händler

commerciante

Per una persona che acquista e vende professionalmente titoli, possono andare bene sia «Händler» (operatore) sia «Dealer» (dealer). «Händler» è il termine tedesco generalmente più comune, mentre in questo caso «Dealer» appartiene al gergo finanziario influenzato dall'inglese. Al di fuori di questo ambito specialistico, «Händler» è la scelta più chiara.

Esempio visivo per Händler
Dealer

Als Dealer kauft und verkauft er Wertpapiere.

In qualità di dealer, acquista e vende titoli.

Händler

Als Händler kauft und verkauft er Wertpapiere.

In qualità di operatore, acquista e vende titoli.

Apri la scheda completa: Händler

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...