tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 26304

die Transportkosten

costi di trasporto

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Transportkosten vs Versandkosten

spese di spedizione

Le «Versandkosten» (spese di spedizione) e i «Transportkosten» (costi di trasporto) possono indicare entrambi il denaro speso per trasportare una merce. «Versandkosten» si riferisce di solito a un ordine, alla spedizione e alla consegna al cliente, mentre «Transportkosten» è un termine più generale per il trasporto da un luogo a un altro. Per un ordine online, quindi, di solito «Versandkosten» è la denominazione più adatta.

Esempio visivo per Versandkosten
Transportkosten

Für den Transport der Waren vom Lager zur neuen Filiale fallen hohe Transportkosten an.

Per il trasporto della merce dal magazzino alla nuova filiale si sostengono costi di trasporto elevati.

Versandkosten

Bei unserer Onlinebestellung betragen die Versandkosten für die Lieferung fünf Euro.

Per il nostro ordine online, le spese di spedizione ammontano a cinque euro.

Apri la scheda completa: Versandkosten

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...