tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 25673

die Verschönerung

abbellimento

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Verschönerung vs Verbesserung

miglioramento / correzione

Un «Verbesserung» (miglioramento) può indicare qualsiasi cambiamento qualitativo positivo apportato a un luogo o a un edificio. Un «Verschönerung» (abbellimento) riguarda specificamente l’aspetto esteriore. Se un intervento rende generalmente migliore un luogo, è adatto «Verbesserung»; se serve soprattutto a renderlo più bello, è adatto «Verschönerung».

Esempio visivo per Verbesserung
Verschönerung

Die neuen Blumenbeete dienen der Verschönerung des Parks.

Le nuove aiuole servono ad abbellire il parco.

Verbesserung

Die neue Beleuchtung ist eine deutliche Verbesserung für den Park.

La nuova illuminazione è un netto miglioramento per il parco.

Apri la scheda completa: Verbesserung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...