
der Zentimeter
centimetro
Un'unità di misura della lunghezza pari a un centesimo di metro. Il simbolo ufficiale è «cm» (centimetro).
Dieses Lineal ist 30 Zentimeter lang.
Questo righello è lungo 30 centimetri.
centimetro
der Zentimeter, die Zentimeter
Caricamento dello stato salvato.

centimetro
Un'unità di misura della lunghezza pari a un centesimo di metro. Il simbolo ufficiale è «cm» (centimetro).
Dieses Lineal ist 30 Zentimeter lang.
Questo righello è lungo 30 centimetri.
| genere | maschile der |
|---|---|
| plurale | die Zentimeter |
| Genitiv | des Zentimeters |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Zentimeter | die Zentimeter |
| Akkusativ | den Zentimeter | die Zentimeter |
| Dativ | dem Zentimeter | den Zentimetern |
| Genitiv | des Zentimeters | der Zentimeter |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
La parola è composta da «Zenti-» (centi-) e «Meter» (metro). Il prefisso «Zenti-» (centi-) deriva dal latino e significa «Hundertstel» (centesimo). Quindi un centimetro è letteralmente un centesimo di metro.
Ein Meter hat hundert Zentimeter.
Un metro è composto da cento centimetri.
Dopo i numeri superiori a 1, «Zentimeter» (centimetro) spesso rimane invariato, soprattutto quando viene usato come parte di un aggettivo. Nel linguaggio parlato, però, si usa spesso anche il plurale.
Ich brauche ein 50-Zentimeter-Lineal.
Ho bisogno di un righello da 50 centimetri.
Der Tisch ist 80 Zentimeter breit.
Il tavolo è largo 80 centimetri.
«Zentimeter» (centimetro) si usa spesso con aggettivi come «lang» (lungo), «breit» (largo), «hoch» (alto) o «groß» (grande). Sono tipiche anche le combinazioni con verbi come «wachsen um» (crescere di) o «schrumpfen um» (rimpicciolirsi di).
Das Kind ist im letzten Jahr um fünf Zentimeter gewachsen.
L'anno scorso il bambino è cresciuto di cinque centimetri.
millimetro
«Der Zentimeter» (centimetro) e «der Millimeter» (millimetro) sono entrambi unità di misura della lunghezza. Un centimetro indica una misura maggiore, mentre un millimetro è un decimo di un centimetro ed è quindi adatto a lunghezze molto piccole. Usa i centimetri per le normali piccole distanze e i millimetri per le misure particolarmente precise.

Der Riss an der Wand ist ungefähr zwei Zentimeter lang.
La crepa nel muro è lunga circa due centimetri.
Der feine Riss am Glas ist nur ungefähr zwei Millimeter lang.
La sottile crepa nel vetro è lunga solo circa due millimetri.