
der Zentimeter
سانتیمتر
واحدی برای اندازهگیری طول که برابر با یکصدم متر است. نماد رسمی آن «cm» (سانتیمتر) است.
Dieses Lineal ist 30 Zentimeter lang.
این خطکش 30 سانتیمتر طول دارد.
سانتیمتر
der Zentimeter, die Zentimeter
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

سانتیمتر
واحدی برای اندازهگیری طول که برابر با یکصدم متر است. نماد رسمی آن «cm» (سانتیمتر) است.
Dieses Lineal ist 30 Zentimeter lang.
این خطکش 30 سانتیمتر طول دارد.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Zentimeter |
| Genitiv | des Zentimeters |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Zentimeter | die Zentimeter |
| Akkusativ | den Zentimeter | die Zentimeter |
| Dativ | dem Zentimeter | den Zentimetern |
| Genitiv | des Zentimeters | der Zentimeter |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
این واژه از «Zenti-» (سانتی) و «Meter» (متر) ساخته شده است. پیشوند «Zenti-» (سانتی) از زبان لاتین آمده و به معنی «Hundertstel» (یکصدم) است. بنابراین، سانتیمتر در لغت یعنی یکصدم متر.
Ein Meter hat hundert Zentimeter.
یک متر برابر با صد سانتیمتر است.
بعد از عددهای بزرگتر از 1، «Zentimeter» (سانتیمتر) اغلب بدون تغییر میماند، بهویژه وقتی بخشی از یک صفت باشد. بااینحال، در زبان گفتاری اغلب از شکل جمع آن هم استفاده میشود.
Ich brauche ein 50-Zentimeter-Lineal.
به یک خطکش 50 سانتیمتری نیاز دارم.
Der Tisch ist 80 Zentimeter breit.
عرض میز 80 سانتیمتر است.
«Zentimeter» (سانتیمتر) اغلب با صفتهایی مانند «lang» (دراز)، «breit» (پهن)، «hoch» (بلند) یا «groß» (بزرگ) به کار میرود. ترکیب آن با فعلهایی مانند «wachsen um» (به اندازهٔ چیزی رشد کردن) یا «schrumpfen um» (به اندازهٔ چیزی کوچک شدن) نیز رایج است.
Das Kind ist im letzten Jahr um fünf Zentimeter gewachsen.
این کودک سال گذشته پنج سانتیمتر رشد کرد.
میلیمتر / ذره
«der Zentimeter» (سانتیمتر) و «der Millimeter» (میلیمتر) هر دو واحد اندازهگیری طول هستند. سانتیمتر به اندازهای بزرگتر اشاره میکند، درحالیکه میلیمتر یکدهم آن است و بنابراین برای طولهای بسیار کوچک مناسب است. برای فاصلههای کوچک معمولی از سانتیمتر و برای اندازهگیریهای بسیار دقیق از میلیمتر استفاده کنید.

Der Riss an der Wand ist ungefähr zwei Zentimeter lang.
ترک روی دیوار تقریباً دو سانتیمتر طول دارد.
Der feine Riss am Glas ist nur ungefähr zwei Millimeter lang.
ترک باریک روی شیشه فقط حدود دو میلیمتر طول دارد.