
der Zentimeter
centimètre
Unité de longueur correspondant à un centième de mètre. Le symbole officiel est « cm » (symbole officiel).
Dieses Lineal ist 30 Zentimeter lang.
Cette règle mesure 30 centimètres de long.
centimètre
der Zentimeter, die Zentimeter
Chargement de ton état enregistré.

centimètre
Unité de longueur correspondant à un centième de mètre. Le symbole officiel est « cm » (symbole officiel).
Dieses Lineal ist 30 Zentimeter lang.
Cette règle mesure 30 centimètres de long.
| genre | masculin der |
|---|---|
| pluriel | die Zentimeter |
| Genitiv | des Zentimeters |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Zentimeter | die Zentimeter |
| Akkusativ | den Zentimeter | die Zentimeter |
| Dativ | dem Zentimeter | den Zentimetern |
| Genitiv | des Zentimeters | der Zentimeter |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
Le mot est composé de « Zenti- » (centi-) et de « Meter » (mètre). Le préfixe « Zenti- » (centi-) vient du latin et signifie « Hundertstel » (centième). Un centimètre est donc littéralement un centième de mètre.
Ein Meter hat hundert Zentimeter.
Un mètre contient cent centimètres.
Après les nombres supérieurs à 1, « Zentimeter » (centimètre) reste souvent inchangé, surtout lorsqu’il est employé dans un adjectif. À l’oral, le pluriel est toutefois aussi souvent utilisé.
Ich brauche ein 50-Zentimeter-Lineal.
J’ai besoin d’une règle de 50 centimètres.
Der Tisch ist 80 Zentimeter breit.
La table fait 80 centimètres de large.
« Zentimeter » (centimètre) s’emploie souvent avec des adjectifs comme « lang » (long), « breit » (large), « hoch » (haut) ou « groß » (grand). Les combinaisons avec des verbes comme « wachsen um » (grandir de) ou « schrumpfen um » (rétrécir de) sont également courantes.
Das Kind ist im letzten Jahr um fünf Zentimeter gewachsen.
L’enfant a grandi de cinq centimètres l’année dernière.
millimètre
« Der Zentimeter » (centimètre) et « der Millimeter » (millimètre) sont tous deux des unités de longueur. Un centimètre correspond à une mesure plus grande, tandis qu’un millimètre en représente un dixième et convient donc aux très petites longueurs. Utilise les centimètres pour les petites distances ordinaires et les millimètres pour les mesures particulièrement précises.

Der Riss an der Wand ist ungefähr zwei Zentimeter lang.
La fissure dans le mur mesure environ deux centimètres de long.
Der feine Riss am Glas ist nur ungefähr zwei Millimeter lang.
La fine fissure dans le verre mesure seulement environ deux millimètres de long.