tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 11985

der Zinssatz

tasso d’interesse

der Zinssatz, die Zinssätze

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Zinssatz, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Zinssatz vs Zins

interesse

«Zins» (interesse) può indicare il prezzo del denaro preso in prestito e, in particolare, la somma di denaro calcolata in base a questo prezzo. «Zinssatz» (tasso d’interesse) indica espressamente il tasso percentuale. Per una somma espressa in euro è quindi adatto «Zins», mentre per una somma espressa in percentuale «Zinssatz» non lascia dubbi.

Esempio visivo per Zins
Zinssatz

Für den Kredit gilt im ersten Jahr ein Zinssatz von vier Prozent.

Nel primo anno il prestito prevede un tasso d’interesse del quattro per cento.

Zins

Für den Kredit zahlt sie im ersten Jahr 600 Euro Zinsen.

Nel primo anno paga 600 euro di interessi sul prestito.

Apri la scheda completa: Zins

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...