tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 27890

die Verzinsung

corresponsione degli interessi / tasso d’interesse

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Verzinsung vs Zins

interesse

«Zins» (interesse) indica il compenso per il capitale investito e può riferirsi in particolare alla somma accreditata. «Verzinsung» (tasso d’interesse) mette l’accento sull’entità del tasso d’interesse applicabile. Per una somma in euro è quindi adatto «Zins», mentre per l’entità espressa in percentuale è più adatto «Verzinsung».

Esempio visivo per Zins
Verzinsung

Für die Geldanlage erhält sie eine jährliche Verzinsung von drei Prozent.

Per l’investimento riceve un tasso d’interesse annuo del tre per cento.

Zins

Für die Geldanlage erhält sie am Jahresende 300 Euro Zinsen.

Per l’investimento riceve 300 euro di interessi alla fine dell’anno.

Apri la scheda completa: Zins

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...