
die Anwältin
avocată
Femeie care a studiat dreptul și are dreptul să reprezinte persoane sau organizații în instanță și în chestiuni juridice.
Meine Anwältin hat mir geraten, den Vergleich anzunehmen.
Avocata mea m-a sfătuit să accept înțelegerea.
avocată
die Anwältin, die Anwältinnen
Se încarcă starea ta salvată.

avocată
Femeie care a studiat dreptul și are dreptul să reprezinte persoane sau organizații în instanță și în chestiuni juridice.
Meine Anwältin hat mir geraten, den Vergleich anzunehmen.
Avocata mea m-a sfătuit să accept înțelegerea.
| gen | feminin die |
|---|---|
| plural | die Anwältinnen |
| Genitiv | der Anwältin |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Anwältin | die Anwältinnen |
| Akkusativ | die Anwältin | die Anwältinnen |
| Dativ | der Anwältin | den Anwältinnen |
| Genitiv | der Anwältin | der Anwältinnen |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Anwältin” (avocată) este forma feminină a lui „der Anwalt” (avocat). Terminația „-in” este forma standard prin care se formează varianta feminină a unei denumiri masculine de profesie, de exemplu „Lehrer” (profesor) → „Lehrerin” (profesoară).
Sie ist eine sehr erfolgreiche Anwältin für Familienrecht.
Este o avocată foarte de succes, specializată în dreptul familiei.
Verbe folosite frecvent împreună cu „Anwältin” (avocată) sunt „eine Anwältin beauftragen” (a angaja o avocată), „einschalten” (a apela la ea) și „konsultieren” (a consulta). Se poate spune și „von einer Anwältin beraten lassen” (a primi consultanță de la o avocată).
Wir müssen eine Anwältin einschalten, um den Vertrag zu prüfen.
Trebuie să apelăm la o avocată pentru a verifica contractul.
Prepoziții importante sunt „zu” (mișcare: „zu einer Anwältin gehen” (a merge la o avocată)), „bei” (loc sau întâlnire: „bei einer Anwältin sein” (a fi la o avocată)) și „mit” (interacțiune: „mit der Anwältin sprechen” (a vorbi cu avocata)).
Ich habe morgen einen Termin bei meiner Anwältin.
Mâine am o întâlnire la avocata mea.
Ich muss das weitere Vorgehen mit meiner Anwältin besprechen.
Trebuie să discut următorii pași cu avocata mea.