
der Busfahrer
șofer de autobuz
Persoană de sex masculin a cărei meserie este să conducă un autobuz și să transporte pasageri.
Der Busfahrer hat an der nächsten Haltestelle auf mich gewartet.
Șoferul de autobuz m-a așteptat la următoarea stație.
șofer de autobuz
der Busfahrer, die Busfahrer
Se încarcă starea ta salvată.

șofer de autobuz
Persoană de sex masculin a cărei meserie este să conducă un autobuz și să transporte pasageri.
Der Busfahrer hat an der nächsten Haltestelle auf mich gewartet.
Șoferul de autobuz m-a așteptat la următoarea stație.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Busfahrer |
| Genitiv | des Busfahrers |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Busfahrer | die Busfahrer |
| Akkusativ | den Busfahrer | die Busfahrer |
| Dativ | dem Busfahrer | den Busfahrern |
| Genitiv | des Busfahrers | der Busfahrer |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Busfahrer” (șofer de autobuz) este un substantiv compus format din „der Bus” (autobuz) și „der Fahrer” (șofer). Cuvântul „Fahrer” (șofer) provine el însuși de la verbul „fahren” (a conduce sau a călători). Această structură este foarte frecventă în germană pentru denumirea meseriilor.
Der Busfahrer muss sich auf den Verkehr konzentrieren.
Șoferul de autobuz trebuie să fie atent la trafic.
Sufixul „-fahrer” (persoană care conduce un anumit vehicul) se poate combina cu multe tipuri diferite de vehicule pentru a desemna persoana care conduce acel vehicul. Cuvântul „Busfahrer” (șofer de autobuz) este un exemplu tipic pentru acest model.
Ein guter Busfahrer kennt seine Route genau.
Un șofer de autobuz bun își cunoaște ruta foarte bine.
Acțiunile tipice ale unui șofer de autobuz sunt descrise prin verbe precum „anhalten” (a opri), „abfahren” (a pleca), „die Türen öffnen/schließen” (a deschide sau a închide ușile) ori „Fahrkarten kontrollieren” (a verifica biletele).
Der Busfahrer wartete freundlicherweise, obwohl ich zu spät war.
Șoferul de autobuz a așteptat amabil, deși întârziam.