
der Busfahrer
سائق حافلة
رجل تكون مهنته قيادة حافلة ونقل الركاب.
Der Busfahrer hat an der nächsten Haltestelle auf mich gewartet.
انتظرني سائق الحافلة عند المحطة التالية.
سائق حافلة
der Busfahrer, die Busfahrer
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

سائق حافلة
رجل تكون مهنته قيادة حافلة ونقل الركاب.
Der Busfahrer hat an der nächsten Haltestelle auf mich gewartet.
انتظرني سائق الحافلة عند المحطة التالية.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Busfahrer |
| Genitiv | des Busfahrers |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Busfahrer | die Busfahrer |
| Akkusativ | den Busfahrer | die Busfahrer |
| Dativ | dem Busfahrer | den Busfahrern |
| Genitiv | des Busfahrers | der Busfahrer |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
«Busfahrer» (سائق حافلة) اسم مركب من «der Bus» (الحافلة) و«der Fahrer» (السائق). وتشتق كلمة «Fahrer» (السائق) نفسها من الفعل «fahren» (يقود أو يسافر). وتشيع هذه البنية كثيرًا في أسماء المهن بالألمانية.
Der Busfahrer muss sich auf den Verkehr konzentrieren.
يجب على سائق الحافلة أن يركز على حركة المرور.
يمكن الجمع بين النهاية «-fahrer» (سائق مركبة) وأنواع كثيرة مختلفة من المركبات للدلالة على الشخص الذي يقود تلك المركبة. وتُعد كلمة «Busfahrer» (سائق حافلة) مثالًا نموذجيًا لهذا النمط.
Ein guter Busfahrer kennt seine Route genau.
يعرف سائق الحافلة الجيد طريقه بدقة.
تُوصف الأفعال المعتادة لسائق الحافلة بأفعال مثل «anhalten» (يتوقف)، و«abfahren» (ينطلق)، و«die Türen öffnen/schließen» (يفتح الأبواب أو يغلقها)، و«Fahrkarten kontrollieren» (يفحص التذاكر).
Der Busfahrer wartete freundlicherweise, obwohl ich zu spät war.
انتظر سائق الحافلة بلطف، رغم أنني كنت متأخرًا.