
der Diabetiker
diabetic
Persoană care suferă de boala metabolică numită diabet zaharat.
Als Diabetiker muss er mehrmals täglich seinen Blutzuckerspiegel kontrollieren.
Fiind diabetic, trebuie să-și verifice glicemia de mai multe ori pe zi.
diabetic
der Diabetiker, die Diabetiker
Se încarcă starea ta salvată.

diabetic
Persoană care suferă de boala metabolică numită diabet zaharat.
Als Diabetiker muss er mehrmals täglich seinen Blutzuckerspiegel kontrollieren.
Fiind diabetic, trebuie să-și verifice glicemia de mai multe ori pe zi.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Diabetiker |
| Genitiv | des Diabetikers |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Diabetiker | die Diabetiker |
| Akkusativ | den Diabetiker | die Diabetiker |
| Dativ | dem Diabetiker | den Diabetikern |
| Genitiv | des Diabetikers | der Diabetiker |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Cuvântul derivă din „Diabetes” (diabet). Sufixul „-iker” desemnează o persoană care are o anumită caracteristică sau care se ocupă de un anumit domeniu.
Ein Physiker beschäftigt sich mit Physik, ein Diabetiker leidet an Diabetes.
Un fizician se ocupă de fizică, iar un diabetic suferă de diabet.
O construcție foarte frecventă pentru a vorbi despre necesitățile asociate începe cu „Als Diabetiker ...” (Fiind diabetic...). Aceasta descrie persoana și situația ei.
Als Diabetiker muss man sehr auf seine Ernährung achten.
Fiind diabetic, trebuie să fii foarte atent la alimentație.
În viața de zi cu zi, întâlnești adesea formularea „für Diabetiker geeignet” (potrivit pentru diabetici). Această mențiune apare pe ambalajele alimentelor pentru a arăta că produsul este potrivit pentru persoanele cu diabet.
Auf der Schokolade stand, dass sie für Diabetiker geeignet ist.
Pe ciocolată scria că este potrivită pentru diabetici.