
der Diabetiker
diabetyk
Osoba chorująca na cukrzycę, chorobę metaboliczną.
Als Diabetiker muss er mehrmals täglich seinen Blutzuckerspiegel kontrollieren.
Jako diabetyk musi kilka razy dziennie kontrolować poziom cukru we krwi.
diabetyk
der Diabetiker, die Diabetiker
Wczytuję zapisany stan.

diabetyk
Osoba chorująca na cukrzycę, chorobę metaboliczną.
Als Diabetiker muss er mehrmals täglich seinen Blutzuckerspiegel kontrollieren.
Jako diabetyk musi kilka razy dziennie kontrolować poziom cukru we krwi.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Diabetiker |
| Genitiv | des Diabetikers |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Diabetiker | die Diabetiker |
| Akkusativ | den Diabetiker | die Diabetiker |
| Dativ | dem Diabetiker | den Diabetikern |
| Genitiv | des Diabetikers | der Diabetiker |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Wyraz pochodzi od nazwy choroby „Diabetes” (cukrzyca). Przyrostek „-iker” oznacza osobę, która ma określoną cechę lub zajmuje się określoną dziedziną.
Ein Physiker beschäftigt sich mit Physik, ein Diabetiker leidet an Diabetes.
Fizyk zajmuje się fizyką, a diabetyk choruje na cukrzycę.
Bardzo częsta konstrukcja, która służy do mówienia o związanych z tym koniecznościach, zaczyna się od „Als Diabetiker ...” (Jako diabetyk ...). Opisuje ona osobę i jej sytuację.
Als Diabetiker muss man sehr auf seine Ernährung achten.
Jako diabetyk trzeba bardzo uważać na swoją dietę.
W języku codziennym często spotyka się sformułowanie „für Diabetiker geeignet” (odpowiednie dla diabetyków). Taka informacja znajduje się na opakowaniach produktów spożywczych i wskazuje, że dany produkt jest odpowiedni dla osób z cukrzycą.
Auf der Schokolade stand, dass sie für Diabetiker geeignet ist.
Na czekoladzie było napisane, że jest odpowiednia dla diabetyków.