Germană SUBSTANTIV B2 Rang 24307

der Dresscode

cod vestimentar

der Dresscode, die Dresscodes

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Dresscode, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Dresscode vs Kleiderordnung

cod vestimentar

Ambele cuvinte pot desemna aceleași cerințe vestimentare pentru un eveniment. „Dresscode” (cod vestimentar) sună de obicei mai modern și mai relaxat și se referă adesea la stilul vestimentar așteptat. „Kleiderordnung” (cod vestimentar) sună mai degrabă ca un set de reguli oficiale și obligatorii. Totuși, și un Dresscode poate fi obligatoriu.

Exemplu vizual pentru Kleiderordnung
Dresscode

Auf der Einladung zum Empfang steht als Dresscode „festliche Kleidung“.

Pe invitația la recepție scrie că codul vestimentar este „ținută festivă”.

Kleiderordnung

Die offizielle Kleiderordnung für den Empfang schreibt festliche Kleidung vor.

Codul vestimentar oficial pentru recepție impune o ținută festivă.

Deschide pagina completă a cuvântului: Kleiderordnung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...