
ersteigern
a cumpăra la licitație
A dobândi ceva la o licitație oferind suma cea mai mare.
Sie ersteigerte das Gemälde für 800 Euro.
Ea a cumpărat tabloul la licitație cu 800 de euro.
a cumpăra la licitație
ersteigern – ersteigerte – hat ersteigert
Se încarcă starea ta salvată.

a cumpăra la licitație
A dobândi ceva la o licitație oferind suma cea mai mare.
Sie ersteigerte das Gemälde für 800 Euro.
Ea a cumpărat tabloul la licitație cu 800 de euro.
| ich | ersteigere ersteigre |
|---|---|
| du | ersteigerst |
| er/sie/es | ersteigert |
| wir | ersteigern |
| ihr | ersteigert |
| sie | ersteigern |
| ich | ersteigerte |
|---|---|
| du | ersteigertest |
| er/sie/es | ersteigerte |
| wir | ersteigerten |
| ihr | ersteigertet |
| sie | ersteigerten |
| ich | habe ersteigert |
|---|---|
| du | hast ersteigert |
| er/sie/es | hat ersteigert |
| wir | haben ersteigert |
| ihr | habt ersteigert |
| sie | haben ersteigert |
| du | ersteiger! ersteigere!, ersteigre! |
|---|---|
| ihr | ersteigert! |
| Sie | ersteigern Sie! |
| ich | hatte ersteigert |
|---|---|
| du | hattest ersteigert |
| er/sie/es | hatte ersteigert |
| wir | hatten ersteigert |
| ihr | hattet ersteigert |
| sie | hatten ersteigert |
| ich | werde ersteigern |
|---|---|
| du | wirst ersteigern |
| er/sie/es | wird ersteigern |
| wir | werden ersteigern |
| ihr | werdet ersteigern |
| sie | werden ersteigern |
| ich | ersteigere ersteigre |
|---|---|
| du | ersteigerst |
| er/sie/es | ersteigere ersteigre |
| wir | ersteigern |
| ihr | ersteigert |
| sie | ersteigern |
Se folosește pentru vorbirea indirectă.
| ich | ersteigerte |
|---|---|
| du | ersteigertest |
| er/sie/es | ersteigerte |
| wir | ersteigerten |
| ihr | ersteigertet |
| sie | ersteigerten |
Se folosește pentru dorințe și pentru construcțiile cu „würde”.
| infinitiv | ersteigern |
|---|---|
| cu zu | zu ersteigern |
| Partizip I | ersteigernd |
| Partizip II | ersteigert |
„Ersteigern” (a cumpăra la licitație) conține prefixul inseparabil „er-”, care nu are un sens propriu aici. Prefixul nu se desprinde de verb în propoziția principală, în propoziția subordonată sau la infinitiv.
Die Sammlerin hat bei der Auktion eine seltene Briefmarke ersteigert.
Colecționara a cumpărat la licitație un timbru rar.
„Ersteigern” (a cumpăra la licitație) se folosește adesea cu un obiect și cu o precizare despre licitație: „ein Bild bei einer Auktion ersteigern” (a cumpăra un tablou la o licitație), „ein Grundstück online ersteigern” (a cumpăra un teren la o licitație online) sau „ein Fahrzeug auf einer Versteigerung ersteigern” (a cumpăra un vehicul la o licitație).
Er hat ein altes Fahrrad bei einer Onlineauktion ersteigert.
El a cumpărat o bicicletă veche la o licitație online.
Cu „ersteigern” (a cumpăra la licitație), prețul este indicat de obicei cu „für” (pentru). Obiectul cumpărat la licitație este complementul direct, în Akkusativ.
Für nur 90 Euro ersteigerte die Studentin einen gebrauchten Schreibtisch.
Studenta a cumpărat la licitație un birou folosit cu doar 90 de euro.