
flächenmäßig
ca suprafață
Referitor la mărimea sau întinderea unei suprafețe; calculat în funcție de suprafață.
Flächenmäßig ist Kanada das zweitgrößte Land der Erde.
Ca suprafață, Canada este a doua țară ca mărime din lume.
ca suprafață
Se încarcă starea ta salvată.

ca suprafață
Referitor la mărimea sau întinderea unei suprafețe; calculat în funcție de suprafață.
Flächenmäßig ist Kanada das zweitgrößte Land der Erde.
Ca suprafață, Canada este a doua țară ca mărime din lume.
| forma de bază | flächenmäßig |
|---|
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la flächenmäßig.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la flächenmäßig.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Adaugă terminația la flächenmäßig.
„Flächenmäßig” (ca suprafață) este format din „Fläche” (suprafață) și „-mäßig”. Aici, „-mäßig” indică criteriul după care este evaluat ceva: după suprafață.
Flächenmäßig gehört der Park zu den größten Grünanlagen der Stadt.
Ca suprafață, parcul se numără printre cele mai mari spații verzi din oraș.
„Flächenmäßig” (ca suprafață) apare adesea la începutul propoziției și indică baza comparației. După aceea, verbul conjugat se află direct pe poziția a doua.
Flächenmäßig ist unser Bundesland kleiner als viele andere Regionen.
Ca suprafață, landul nostru este mai mic decât multe alte regiuni.
Cuvântul se folosește mai ales împreună cu comparații și Superlativ, de exemplu cu „größer” (mai mare), „kleiner” (mai mic), „am größten” (cel mai mare) sau „der größte” (cel mai mare).
Die flächenmäßig größte Gemeinde der Region liegt am See.
Cea mai mare comună din regiune ca suprafață se află lângă lac.
„Flächenmäßig” (ca suprafață) este folosit mai ales în afirmații obiective, statistice sau geografice, când diferite teritorii sunt comparate după mărime.
Flächenmäßig nimmt der Wald fast die Hälfte des Nationalparks ein.
Ca suprafață, pădurea ocupă aproape jumătate din parcul național.