
die Grundfläche
suprafață de bază
Suprafața pe care se află o clădire sau un corp geometric; suprafața de delimitare inferioară.
Die Grundfläche des Zimmers beträgt 20 Quadratmeter.
Suprafața de bază a camerei este de 20 de metri pătrați.
suprafață de bază / suprafață bazală
die Grundfläche, die Grundflächen
Se încarcă starea ta salvată.

suprafață de bază
Suprafața pe care se află o clădire sau un corp geometric; suprafața de delimitare inferioară.
Die Grundfläche des Zimmers beträgt 20 Quadratmeter.
Suprafața de bază a camerei este de 20 de metri pătrați.

suprafață bazală
Termen de specialitate din silvicultură pentru suma suprafețelor secțiunilor transversale ale tuturor trunchiurilor de copaci de pe o anumită suprafață de pădure, măsurate la înălțimea pieptului.
Anhand der Grundfläche kann der Förster den Holzvorrat des Waldbestandes abschätzen.
Pe baza suprafeței bazale, silvicultorul poate estima volumul de lemn al arboretului.
| gen | feminin die |
|---|---|
| plural | die Grundflächen |
| Genitiv | der Grundfläche |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Grundfläche | die Grundflächen |
| Akkusativ | die Grundfläche | die Grundflächen |
| Dativ | der Grundfläche | den Grundflächen |
| Genitiv | der Grundfläche | der Grundflächen |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Cuvântul este format din „Grund” (bază) și „Fläche” (suprafață). Așadar, descrie literalmente suprafața care formează baza sau temelia unui lucru.
Die Grundfläche des neuen Supermarktes ist riesig.
Suprafața de bază a noului supermarket este uriașă.
În contextul clădirilor și al geometriei, suprafața de bază este adesea „berechnet” (calculată) sau „beträgt” (este de) o anumită mărime exprimată în metri pătrați.
Können Sie die Grundfläche des Dreiecks berechnen?
Puteți calcula suprafața de bază a triunghiului?
Pentru a indica mărimea, se folosesc adesea structura „eine Grundfläche von ... haben” (a avea o suprafață de bază de ...) sau „die Grundfläche beträgt ...” (suprafața de bază este de ...).
Das Haus hat eine Grundfläche von 120 Quadratmetern.
Casa are o suprafață de bază de 120 de metri pătrați.
Die Grundfläche der Wohnung beträgt etwa 80 m².
Suprafața de bază a apartamentului este de aproximativ 80 m².
Poți recunoaște întotdeauna sensul silvicultural din context. Cuvinte precum „Wald” (pădure), „Bäume” (copaci), „Förster” (silvicultor) sau „Holzvorrat” (volum de lemn) indică faptul că nu este vorba despre o clădire.
Der Förster misst die Grundfläche, um die Dichte des Waldes zu bestimmen.
Silvicultorul măsoară suprafața bazală pentru a determina densitatea pădurii.