
ich
eu
Pronume personal pentru persoana întâi singular la Nominativ. Desemnează persoana care vorbește. Forma de Akkusativ este „mich” (pe mine).
Ich lerne gerade Deutsch.
Învăț germană chiar acum.
eu
Se încarcă starea ta salvată.

eu
Pronume personal pentru persoana întâi singular la Nominativ. Desemnează persoana care vorbește. Forma de Akkusativ este „mich” (pe mine).
Ich lerne gerade Deutsch.
Învăț germană chiar acum.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ich | wir |
| Akkusativ | mich | uns |
| Dativ | mir | uns |
| Genitiv | meiner | unser |
În germană, „ich” (eu) se scrie cu literă mare doar la începutul propoziției. Spre deosebire de engleză, în interiorul propoziției se scrie întotdeauna cu literă mică.
Ich komme aus Spanien.
Sunt din Spania.
Morgen gehe ich ins Kino.
Mâine merg la cinema.
„Ich” (eu) este forma de subiect, la Nominativ, și efectuează acțiunea verbului. Se află fie pe primul loc în propoziție, fie imediat după verbul conjugat, când un alt element ocupă primul loc.
Ich lese ein Buch.
Citesc o carte.
Heute lese ich ein Buch.
Astăzi citesc o carte.
Când persoana care vorbește este obiectul unei acțiuni, se folosesc formele „mich” (pe mine, Akkusativ) sau „mir” (mie, Dativ), nu „ich” (eu).
Er hat mich gefragt.
M-a întrebat.
Kannst du mir helfen?
Mă poți ajuta?
„Mich” (pe mine) este forma de Akkusativ a lui „ich” (eu). Se folosește ca obiect direct și răspunde la întrebarea „Wen?” (pe cine?), de exemplu cu verbe precum „sehen” (a vedea), „fragen” (a întreba), „anrufen” (a suna) sau „verstehen” (a înțelege). „Mich” se folosește și după prepoziții cu Akkusativ, precum „für” (pentru), „ohne” (fără), „durch” (prin), „gegen” (împotriva) și „um” (în jurul, la).
Verstehst du mich, wenn ich langsam spreche?
Mă înțelegi când vorbesc rar?
Er hat einen Kaffee für mich bestellt.
A comandat o cafea pentru mine.
Multe verbe reflexive folosesc „mich” (pe mine) când „ich” (eu) este subiectul. Acțiunea se referă atunci la persoana care vorbește. Exemple tipice sunt „sich freuen” (a se bucura), „sich beeilen” (a se grăbi) și „sich anziehen” (a se îmbrăca).
Ich freue mich auf das Wochenende.
Aștept cu nerăbdare weekendul.
Ich muss mich beeilen, um den Zug zu erwischen.
Trebuie să mă grăbesc ca să prind trenul.
noi
Un singur autor se poate referi la propria persoană prin „ich” (eu) sau „wir” (noi). „Ich” sună personal și îl desemnează direct pe vorbitor. „Wir” este posibil ca plural al autorului, mai ales în textele științifice, și creează mai multă distanță, chiar dacă scrie o singură persoană.

In diesem Artikel untersuche ich die Folgen des Klimawandels.
În acest articol, analizez consecințele schimbărilor climatice.
In diesem wissenschaftlichen Artikel untersuchen wir die Folgen des Klimawandels.
În acest articol științific, analizăm consecințele schimbărilor climatice.