Germană SUBSTANTIV B2 Rang 21331

das Kommunikationssystem

sistem de comunicare

das Kommunikationssystem, die Kommunikationssysteme

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Kommunikationssystem, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Kommunikationssystem vs Kommunikationsmittel

mijloc de comunicare

Ambele cuvinte pot descrie modul în care sunt schimbate informațiile. „Kommunikationsmittel” (mijloc de comunicare) desemnează ceva ce oamenii folosesc în acest scop, de exemplu un telefon. „Kommunikationssystem” (sistem de comunicare) pune accentul pe instalația tehnică sau organizatorică privită ca întreg. În funcție de perspectivă, aceeași instalație poate fi numită și „Kommunikationsmittel”.

Exemplu vizual pentru Kommunikationsmittel
Kommunikationssystem

Im Büro verbindet ein gemeinsames Kommunikationssystem alle Telefone und Computer.

La birou, un sistem de comunicare comun conectează toate telefoanele și calculatoarele.

Kommunikationsmittel

Im Büro nutzen wir das Telefon als wichtigstes Kommunikationsmittel.

La birou folosim telefonul ca principal mijloc de comunicare.

Deschide pagina completă a cuvântului: Kommunikationsmittel

În viața reală

Se încarcă exemplele video...