
muskulär
muscular
Care se referă la mușchi sau pornește de la mușchi.
Die Untersuchung ergab muskuläre Verspannungen im Nacken.
Examinarea a evidențiat tensiuni musculare în zona cefei.
muscular
Se încarcă starea ta salvată.

muscular
Care se referă la mușchi sau pornește de la mușchi.
Die Untersuchung ergab muskuläre Verspannungen im Nacken.
Examinarea a evidențiat tensiuni musculare în zona cefei.
| forma de bază | muskulär |
|---|
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la muskulär.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la muskulär.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Adaugă terminația la muskulär.
„Muskulär” (muscular) face parte din familia de cuvinte a lui „Muskel” (mușchi). Sufixul „-är” formează aici un adjectiv cu sensul că ceva se referă la mușchi sau pornește de la aceștia.
Nach dem Training traten muskuläre Beschwerden in den Beinen auf.
După antrenament au apărut dureri musculare la picioare.
„Muskulär” (muscular) apare mai ales în texte medicale, de fizioterapie și de știința sportului.
Die Ärztin vermutete eine muskuläre Ursache für die Schmerzen.
Medicul a presupus o cauză musculară a durerilor.
Combinații frecvente sunt „muskuläre Schmerzen” (dureri musculare), „muskuläre Beschwerden” (probleme musculare), „muskuläre Dysbalance” (dezechilibru muscular) și „muskuläre Ursachen” (cauze musculare).
Durch gezielte Übungen lässt sich die muskuläre Dysbalance langsam verbessern.
Prin exerciții țintite, dezechilibrul muscular poate fi ameliorat treptat.