
muskulär
mięśniowy
Dotyczący mięśni lub pochodzący od mięśni.
Die Untersuchung ergab muskuläre Verspannungen im Nacken.
Badanie wykazało napięcia mięśni karku.
mięśniowy
Wczytuję zapisany stan.

mięśniowy
Dotyczący mięśni lub pochodzący od mięśni.
Die Untersuchung ergab muskuläre Verspannungen im Nacken.
Badanie wykazało napięcia mięśni karku.
| forma podstawowa | muskulär |
|---|
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do muskulär.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do muskulär.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Dodaj końcówkę do muskulär.
„Muskulär” (mięśniowy) należy do rodziny wyrazów słowa „Muskel” (mięsień). Przyrostek „-är” tworzy tutaj przymiotnik o znaczeniu wskazującym, że coś dotyczy mięśni lub od nich pochodzi.
Nach dem Training traten muskuläre Beschwerden in den Beinen auf.
Po treningu pojawiły się dolegliwości mięśniowe w nogach.
„Muskulär” (mięśniowy) występuje szczególnie często w tekstach medycznych, fizjoterapeutycznych i z zakresu nauk o sporcie.
Die Ärztin vermutete eine muskuläre Ursache für die Schmerzen.
Lekarka podejrzewała mięśniową przyczynę bólu.
Częste połączenia to „muskuläre Schmerzen” (bóle mięśniowe), „muskuläre Beschwerden” (dolegliwości mięśniowe), „muskuläre Dysbalance” (nierównowaga mięśniowa) i „muskuläre Ursachen” (przyczyny mięśniowe).
Durch gezielte Übungen lässt sich die muskuläre Dysbalance langsam verbessern.
Dzięki odpowiednio dobranym ćwiczeniom można stopniowo poprawić nierównowagę mięśniową.