
das Rheinufer
malul Rinului
Zona de mal, adică terenul care se învecinează direct cu fluviul Rin.
Im Sommer sitzen viele Menschen am Rheinufer in Köln und genießen die Sonne.
Vara, mulți oameni stau pe malul Rinului, la Köln, și se bucură de soare.
malul Rinului
Se încarcă starea ta salvată.

malul Rinului
Zona de mal, adică terenul care se învecinează direct cu fluviul Rin.
Im Sommer sitzen viele Menschen am Rheinufer in Köln und genießen die Sonne.
Vara, mulți oameni stau pe malul Rinului, la Köln, și se bucură de soare.
Cuvântul este alcătuit din numele fluviului „Rhein” (Rin) și substantivul „Ufer” (mal). Așadar, înseamnă literalmente malul Rinului.
Die Promenade am Rheinufer ist bei Touristen sehr beliebt.
Promenada de pe malul Rinului este foarte populară printre turiști.
Fii atent la diferența dintre „am Rheinufer” (pe malul Rinului, Dativ), pentru a indica un loc, și „ans Rheinufer” (spre malul Rinului, Akkusativ), pentru a indica o direcție.
Wir treffen uns am Rheinufer.
Ne întâlnim pe malul Rinului.
Lass uns zum Spazierengehen ans Rheinufer fahren.
Hai să mergem cu mașina până la malul Rinului ca să ne plimbăm.
Malul Rinului este adesea asociat cu activități de timp liber. Verbe tipice sunt „spazieren gehen” (a merge la plimbare), „sitzen” (a sta), „flanieren” (a se plimba) și „grillen” (a face grătar).
An warmen Abenden gehen viele Leute am Rheinufer spazieren.
În serile călduroase, mulți oameni se plimbă pe malul Rinului.
mal
„Rheinufer” (malul Rinului) este un mal de râu, dar numește în mod explicit Rinul. „Flussufer” (mal) este denumirea generală pentru terenul aflat direct lângă orice râu. Când se știe și este important că este vorba despre Rin, „Rheinufer” este mai precis.

Wir machen am Rheinufer in Mainz eine Pause.
Facem o pauză pe malul Rinului, la Mainz.
Wir machen am Flussufer eine Pause, obwohl wir den Namen des Flusses nicht kennen.
Facem o pauză pe malul râului, deși nu știm numele râului.