
das Samenkorn
sămânță
Sămânță individuală, de obicei mică și rotunjită, a unei plante, din care poate crește o plantă nouă.
Sie legte ein Samenkorn in die Erde und goss es vorsichtig.
A pus o sămânță în pământ și a udat-o cu grijă.
sămânță
das Samenkorn, die Samenkörner
Se încarcă starea ta salvată.

sămânță
Sămânță individuală, de obicei mică și rotunjită, a unei plante, din care poate crește o plantă nouă.
Sie legte ein Samenkorn in die Erde und goss es vorsichtig.
A pus o sămânță în pământ și a udat-o cu grijă.
| gen | neutru das |
|---|---|
| plural | die Samenkörner |
| Genitiv | des Samenkornes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Samenkorn | die Samenkörner |
| Akkusativ | das Samenkorn | die Samenkörner |
| Dativ | dem Samenkorn | den Samenkörnern |
| Genitiv | des Samenkornes des Samenkorns | der Samenkörner |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Samenkorn” (sămânță) este format din „Samen” (sămânță) și „Korn” (bob). Elementul „Korn” te ajută să-ți imaginezi o singură bucățică mică.
Auf ihrer Handfläche lag nur ein einziges Samenkorn.
În palma ei se afla o singură sămânță.
Expresii uzuale sunt „ein Samenkorn säen” (a semăna o sămânță), „ein Samenkorn zum Keimen bringen” (a face o sămânță să germineze) și „ein Samenkorn keimt” (o sămânță germinează). Prin „zum Keimen bringen” (a face să germineze) descrii faptul că permiți dezvoltarea prin asigurarea unor condiții potrivite.
Mit Wärme und ausreichend Feuchtigkeit kannst du das Samenkorn zum Keimen bringen.
Cu căldură și suficientă umezeală, poți face sămânța să germineze.
Pentru a descrie dezvoltarea unei plante, este potrivit modelul „aus einem Samenkorn wachsen” (a crește dintr-o sămânță). După „aus” (din) se folosește Dativ; planta care apare este subiectul verbului „wachsen” (a crește).
Aus einem winzigen Samenkorn ist eine große Sonnenblume gewachsen.
Dintr-o sămânță minusculă a crescut o floarea-soarelui mare.